第26回 開催日は2020年 3月6日から8日です!
2006年(第12回)

教育プログラム(エデュケーショナル・スクール・ツアー)

イベント時間 09:00 - 13:00 (3月10日(金) )
場所 ハワイ・コンベンションセンター

※ 事前予約の学校対象

ホノルル・フェスティバルの舞台裏を見学する現地の学生を対象としたスクールツアー。生徒たちにとって、異文化とふれあう絶好の機会となっています。フェスティバルの参加団体との交流や展示物の見学などが行われます。

event01

DFS ギャラリア

イベント時間 10:00 - 15:00 (3月11日(土) )
場所 DFS ギャラリア

日本とハワイだけでなく、太平洋周辺地域からの参加団体が、伝統芸能やデモンストレーション、音楽、ダンスなど、日ごろの成果を披露してくれます。是非会場までお越し下さい。
入場無料。

event05

お祭り広場

イベント時間 10:00 - 17:00 (3月11日(土) )
場所 ハワイ・コンベンションセンター (フェスティバル・スクエア)

ハワイ・コンベンション・センターでは、ハワイや日本の数多くのクラフター達が出店します。キルトなどの工芸品や、書道などの日本の伝統文化のデモンストレーションなども行われます。

参加団体:
古布のパッチワ-ク教室 遊(秋田)
ネオステンドア-ト協会(埼玉)
刈田すみ子 折り紙教室(東京)
日本てまりの会(東京)
日本文化刺繍の会(東京)
絵手紙海外交流会(東京)
折紙美術研究会(東京)
IFA国際フラワ-アレンジメント協会(東京)
銀座IFA(東京)
華道山月交流会(静岡)
第3回キルト文化交流団(東京)
おおむた大蛇山(福岡)
在ホノルル日本国総領事館
中華民國(台湾)観光局
フィリピン観光局
タヒチ・ヌイ・インターナショナル
ディセンダンス・アボリジニ・ダンス

event06 event03
event02 event07

ステージでは、華やかな参加団体の音楽や踊りなどのパフォーマンスが次から次へと披露されます。

会場では、プレゼントが当たる大抽選会も行われますので、是非お越し下さい。

10:50- ミッドパック・フラダンスチーム
浴衣でフラを踊ります。
midpac

「南の島のパートナーシップキルト」展

イベント時間 10:00 - 17:00 (3月11日(土) )
場所 ハワイ・コンベンションセンター

日本全国のハワイを愛する人々が作った9094枚のキルトブロックをあわせて作った友情楽園タペストリーを特別展示します。

quilts02

第3回 日米友好セミナー

イベント時間 10:30 - (3月11日(土) )
場所 ハワイコンベンションセンター 3階円形ホール 310号室にて

“Who is Ranald MacDonald ?” – ラナルド・マクドナルド 日米友好への貢献 -
自らの意志で日本に渡った初めてのアメリカ人 ラナルド・マクドナルドの生涯に迫ります。

第2回 ホノルル・フラ・コンペティション

イベント時間 11:00 - 19:00 (3月11日(土) )
場所 ハワイ・コンベンションセンター

フラを愛する日本のハラウ(フラ・スクール)が、フラの本場ハワイで日ごろの成果を披露します。日本だけでなく、フラの最高峰の大会、メリーモナーク上位入賞のハワイのハラウによるパフォーマンスも必見です。

hula2

マウイキッズ神輿 除幕式

イベント時間 11:30 - (3月11日(土) )
場所 ハワイ・コンベンションセンター

マウイ島の高校生達を対象として行なわれる「マウイ御輿コンテスト」。
マウイ御輿は、フェスティバル開催中、ハワイコンベンションセンターにて展示されます。

親善の夕べ  *ご招待の方のみ*

イベント時間 19:00 - 21:00 (3月11日(土) )
場所

“親善の夕べ”は、ハワイや太平洋周辺地域の人々との国際親善と友好関係を深めることを目的として行われます。参加者はハワイの有名シェフの料理、各地域の音楽やダンスを通して楽しいひと時を過ごし、友好関係を深めていきます。

【ハワイ・コンベンション・センターの駐車場情報】
料金:5ドル
各日イベント終了時間から1時間後で駐車場は閉まります。万一、閉まってしまった場合には、同センターのセキュリティーを呼ぶか、セキュリティー・オフィス 943-3000 に連絡してください。

DFS ギャラリア

イベント時間 10:00 - 15:00 (3月12日(日) )
場所 DFS ギャラリア(1階 ステージ)

日本とハワイだけでなく、太平洋周辺地域からの参加団体が、伝統芸能やデモンストレーション、音楽、ダンスなど、日ごろの成果を披露してくれます。是非会場までお越し下さい。
入場無料。

event05

センター・ステージ

イベント時間 10:00 - 15:00 (3月12日(日) )
場所 アラモアナ・センター

日本とハワイだけでなく、太平洋周辺地域からの参加団体が、伝統芸能やデモンストレーション、音楽、ダンスなど、日ごろの成果を披露してくれます。是非会場までお越し下さい。
入場無料。

event04

お祭り広場

イベント時間 10:00 - 15:00 (3月12日(日) )
場所 ハワイ・コンベンションセンター (フェスティバル・スクエア)

ハワイ・コンベンション・センターでは、ハワイや日本の数多くのクラフター達が出店します。キルトなどの工芸品や、書道などの日本の伝統文化のデモンストレーションなども行われます。

参加団体:
古布のパッチワ-ク教室 遊(秋田)
ネオステンドア-ト協会(埼玉)
刈田すみ子 折り紙教室(東京)
日本てまりの会(東京)
日本文化刺繍の会(東京)
絵手紙海外交流会(東京)
折紙美術研究会(東京)
IFA国際フラワ-アレンジメント協会(東京)
銀座IFA(東京)
華道山月交流会(静岡)
第3回キルト文化交流団(東京)
おおむた大蛇山(福岡)
在ホノルル日本国総領事館
中華民國(台湾)観光局
フィリピン観光局
タヒチ・ヌイ・インターナショナル
ディセンダンス・アボリジニ・ダンス

event06 event03
event02 event07

ステージでは、華やかな参加団体の音楽や踊りなどのパフォーマンスが次から次へと披露されます。

会場では、プレゼントが当たる大抽選会も行われますので、是非お越し下さい。

midpac

「南の島のパートナーシップキルト」展

イベント時間 10:00 - 15:00 (3月12日(日) )
場所 ハワイ・コンベンションセンター

日本全国のハワイを愛する人々が作った9094枚のキルトブロックをあわせて作った友情楽園タペストリーを特別展示します。

quilts02

グランドパレード

イベント時間 16:30 - 20:00 (3月12日(日) )
場所 カラカウア大通り

2006年のグランド・パレードは、ルワーズ通りからスタートしカラカウア大通りを東へと盛大に行われます。さまざまな文化や日本各地のお祭りのパフォーマンス、お御輿や山車が登場しますので是非お友達やご家族お揃いでお越し下さい。

[ 6箇所のパフォーマンス・エリア ]
1. Lewers(ルワーズ)通りとの交差点
2. ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センター前
3. シェラトン・モアナ・サーフライダーの前
4. Uluniu(ウルニウ)通りとの交差点
5. パシフィック・ビーチ・ホテルの前
6. ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾートの前

event_p02 event_p04 event_p05 event_p08

event_p06 event_p07 event_p03 event_p01

*写真は2005年のフェスティバルのイメージです