Englishグランド・パレードは、例年、ワイキキ西のサラトガロードから東に位置するホノルル動物園まで、メインストリートであるカラカウア通りを歩みながら、約1.3キロに渡り賑やかなパフォーマンスが繰り広げられます。
そして、その沿道には、3日間に渡り自らの持てる技術を披露し独自の文化を伝えると共に、観る人に喜びと感動を与え、新たな気づき、交流を生み出してきたフェスティバル参加パフォーマーの最後の雄姿を一目見ようと、人種を問わずたくさんの観客が詰め寄るのです。
第23回ホノルル フェスティバル最終日となる3月12日（日）夕方、ハワイらしい暖かい陽気の中、今年もグランド・パレードが行われました。
ホノルル市より「レガシー」の称号を受けたホノルル フェスティバルのグランド・パレード
当財団は、長年に渡りホノルル市と姉妹都市関係にある長岡市との仲介役を務め、2015年8月には真珠湾イベント大成功の一翼を担い、また市長や副市長の日本訪問随行など、市と良好な関係を築いてきました。
そして、2015年10月22日、ホノルル フェスティバルのパレードがホノルル市より「レガシー」の称号を受けました。かつてパレードはホノルル市の実施承認を毎年必要とされていましたが、今後は永続的に実施が保証されたのです。
ホノルル フェスティバルの主旨へ深くご賛同、ご協力頂いたホノルル市へ感謝致します。
【オープニング・パフォーマンス】
カラカウア通り４ヵ所に設置されたMCスタンド前では、まずオープニングパフォーマンスが披露されました。
※写真は全て拡大してご覧いただけます。
躍動感あふれるダンスで会場を盛り上げる”スタジオダンスアライブ”
秋田市竿燈会の見事なパフォーマンス
平手、額、肩、腰と驚きの部位のみで竿燈を掲げ、熟練の技を披露
天を衝く竿燈を見上げる観客達
敬意を表し、起立して清聴するVIPの方々
劇団”オハナ・アーツ”による国歌斉唱
【グランド・パレード】
16時30分、遂にグランド・パレードがスタートしました。
JALキャビンアテンダントの方々が、ホノルル フェスティバルのバナーを携え、笑顔で行進。
カラー・ガード/軍旗衛兵
ロイヤル・ハワイアン・バンド
長岡市長もアロハポーズ！
越後長岡イメージキャラクター「花火の妖精 ナッちゃん」
長岡パレード
長岡市も今年でホノルル市との姉妹提携５周年を迎えました。
茅ヶ崎市長が三澤ハワイ日本国総領事に駆け寄り、固く握手
茅ヶ崎海岸 浜降祭 相州神輿
ちゃんばら”えぼし”
アメリカ海軍パシフィック・フリート・バンド
第64回ミス桜まつり
ハワイ沖縄連合会
ドンッドンッと太鼓の音が賑やかに鳴り響きます。
コマキケイABCアカデミー フラハーラウ
第68回水仙の女王
ハワイ中華總商会
ハワイ中華總商会
ハワイ中華總商会
ハワイ中華總商会
ハワイ中華總商会
社団法人IFA国際フラワーアレンジメント協会
社団法人IFA国際フラワーアレンジメント協会
フラポーマイカイ千代田
ひょっとこハワイ宮崎県人会
フィリピン訪問団
第52回ホノルル姉妹都市親善訪問団 / 広島観光親善大使
【グランド・パレード中盤】
オハナ・アーツ
‘OLI’OLI隊 with ‘OLI’OLIウォーカー
シーベリーホール ミドルスクール マーチングバンド
カヴェヒラニ
ミス・チャイナタウン
ハワイ台湾センター
ハワイ台湾センターのバナーにサインをするイゲ州知事
ザ・オリジナル・ビューティー・オブ・フォーマサン・アボリジニ・デベロッピング
稲穂こども神輿
薩摩琵琶五弦 藤野水銘
子供たちも堂々と行進！
上原まきフラスタジオ＆レイラ上原ウクレレ教室
ご当地キャラクターチーム アロハッピー！
ラブジャンクス
水戸英宏中学校
出雲大社神輿 VIP席前でワッショイ、ワッショイ！
エデュケーショナルスクールツアーでも大活躍の桜丘中学・高等学校は、みんなで練習したダンスを。
立命館大学dig up treasureのダブルダッチ アクロバティックな演技で会場からは大歓声
東京ビジュアルアーツ
ハウオリ・オハナ・フラ・ハーラウ
カラカウア通りを埋め尽くす約250名による園田学園高等学校の元気いっぱいなダンス
巨大な竜が目を赤く光らせ、ホノルル上空に舞い上がる。さいたま竜神まつり会
ミンナ・一輪車クラブ
薩摩琵琶五弦 藤野水銘
日本南京玉すだれ協会
文教大学 和太鼓部 楓
リトルフィールド・ハイスクール・バンド
ハワイ台湾アソシエーション オブ アメリカ
全日本健康音楽研究会
チョンナム大学
自慢の身体を観客に披露！ベストボディ・インターナショナル in ホノルル
和太鼓 豆桜
アラスカ ネイティブ ヘリテージセンター
侍 前田利家ONDO・舞人（よさこい）
鹿児島おはら節踊り連
ワガナ・アボリジニ・ダンサーズ
ハワイ・ディストリクト・50・ライオンズ・クラブ・アンド・レオス
高森チンドン隊
【グランド・パレード 終盤】
パレードもいよいよ終盤、辺りも少しずつ暗くなってきました。
3.11九州フラガールキャラバン
八代妙見祭流鏑馬保存会
足利PR隊 鎧行列
いわき湯本温泉湯の華会
ヘンプフィールド高校 ジャズバンド
ハーネスト
BIBAK ハワイ
IBUKI 大氣
秋田市竿燈会
陽も暮れ、会場が闇に包まれると、秋田市竿燈会が再度登場。
夜闇に明かりを灯す46個の提灯には本物の火が点けられている。
竿燈に込められた想い
メッセージは、皆にしっかりと伝わりました。
桜魁
ヒルトン・ハワイアン・ヴィレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート神輿
マウイ神輿
弘前ねぷた卍會
NPOハワイシニアライフ協会
ホノルル大蛇山
そして遂に、頭上から高らかに火を放つ大迫力のホノルル大蛇山が登場！
毎年、オオトリを飾ります。
荒々しい形相の頭部を左右に揺らし、沿道の観客を睨みつけていました。
ホノルル大蛇山
最後のホノルル大蛇山が過ぎ去った後も興奮冷めやらぬ雰囲気がカラカウア通りには漂っていました。
笑顔と共に全力で表現するパフォーマー達、その姿に元気をもらい大きな声で声援を送る観客。
この幸せな思い出を残すグランド・パレードは、世界から集まるパフォーマー・観客・関係者、そしてハワイが手を繋ぎ、皆で創り上げたパレードなのです。
今年で第23回を迎えるホノルル フェスティバルのサブテーマは、「文化交流、平和への道」。
グランド・パレードの道は、「平和への道」に続いています。
来年も再来年も、そしてその先もずっと絶やすことなく、ホノルル フェスティバルは、このグランド・パレードという「文化交流」の場を担い「平和への道」を創り続けて参ります。
